Claude Code subagents hand work to separate agent contexts for parallel or isolated tasks. What they are, when they help, and when to skip them.